Teaming - 1€/month micro donations

Tradução em Beta. Ajuda-nos a melhorar

This forum is only for the Teamers and Teaming Managers of this Group.
To comment:

If you are not in this Group, join them and help them with 1€ per month

If you are already in this Group, log in to your Teaming account:

Atualização da causa
Iñaki Alegria Coll
Iñaki Alegria Coll, Teaming Manager, em 17/12/2022  em 14:39h

Muy buenos días queridas y queridos Teamers!

Os queremos dar las gracias de todo corazón por vuestro incondicional apoyo y desearos una muy y feliz Navidad

Sé la Luz de la Navidad
Ilumina
Alumbra

Crea la Feliz Navidad
Contagia Sonrisas
Regala Vida

¿Quieres descubrir nuestras 3 magas?
las portadoras del mejor regalo, las creadoras,
una auténtica fábrica de vida e ilusión

¿Ya lo has adivinado?

Atienden, acompañan, curan
y la suma de las tres regala vida al mundo,

Te presentamos a nuestras 3 magas:
Una pediatra
Una enfermera
Una ginecóloga

Pon 3 magas en Etiopía 

Este 2023 vamos a trabajar para que este equipo se multiplique sin para hasta llegar a las viviendas más aisladas y escondidas de las tierras etíopes.

Pon 3 magas
Regala vida
Para que ninguna madre muera al dar vida
Para nada ningún recién nacido pierda la vida al nacer

Las 3 magas
Pediatra
Ginecóloga
Enfermera

Para que  ninguna mujer tenga que dar a luz en un establo

Sé la Luz de la Navidad
Ilumina
Alumbra

Crea la Feliz Navidad
Contagia Sonrisas
Regala Vida

Un abrazo bien fuerte

Iñaki Alegria

This forum is only for the Teamers and Teaming Managers of this Group.
To comment:

Comentário
Iñaki Alegria Coll
Iñaki Alegria Coll, Teaming Manager, em 03/11/2022  em 14:27h

Muy buenos días queridas y queridos teamers

Nos llegan unas excelentes noticias, el fin de la Guerra en Etiopía

FIN DE LA GUERRA EN ETIOPÍA


Hoy es el comienzo de un nuevo amanecer para Etiopía", subrayó el alto representante de la Unión Africana (UA) para el Cuerno de África, el expresidente nigeriano Olusegun Obasanjo, desde la ciudad surafricana de Pretoria, donde empezó el diálogo de paz entre los dos bandos, bajo el auspicio de la UA, el pasado 25 de octubre.

Los dos años de guerra en el norte de Etiopía, que han provocado miles de muertos, desplazado a unos dos millones de personas y abocado a cientos de miles a la hambruna, vieron el miércoles el principio de su final.



"El nivel de destrucción es masivo. Agradecemos a nuestros hermanos del otro lado por dejar atrás este período. El pueblo de Etiopía exige paz y armonía, desea desarrollo", afirmó el viceministro etíope.

"Ahora hemos firmado un acuerdo. Dejaremos atrás el pasado. Lograr la paz ha resultado difícil. Cientos de miles han muerto", apuntó, por su parte, Getachew, quien manifestó su esperanza de que "ambas partes respeten este acuerdo".

Addis Abeba – Olusegun Obasanjo, Alto Representante del Presidente de la Comisión de la Unión Africana, anunció que las conversaciones de paz encabezadas por la UA en Sudáfrica dieron como resultado un acuerdo de cese de hostilidades entre el gobierno federal y las autoridades de Tigrayan.

Ahora empezamos un duro trabajo de reconstrucción

Un abrazo bien fuerte

Iñaki Alegria

This forum is only for the Teamers and Teaming Managers of this Group.
To comment:

1 Comment
Atualização da causa
Iñaki Alegria Coll
Iñaki Alegria Coll, Teaming Manager, em 18/10/2022  em 14:23h


Y aquí os comparto el premio, el galardón recibido.

No pude asistir al acto de entrega, pero me han enviado las fotos y las comparto con vosotros

Aquí tenéis el premio que es también vuestro,

Gracias teamers!

En medio de la hambruna que está sufriendo Etiopía este reconocimiento nos da fuerzas y energías para seguir adelante!

Un abrazo bien fuerte y seguimos

Iñaki

Angels Gonzalez Arribas, Teamer, em 19/10/2022  em 09:02h


Gracias Iñaki un merecidisimo premio del que nosotros somos una pequeñisima parte.Bravo!!!!

This forum is only for the Teamers and Teaming Managers of this Group.
To comment:

Atualização da causa
Iñaki Alegria Coll
Iñaki Alegria Coll, Teaming Manager, em 10/10/2022  em 14:09h

Muy buenos días queridas y queridos teamers

Hoy os compartimos una excelente noticia

Nos acaban de conceder un premio al trabajo bien hecho:

El Hospital General Rural de Gambo ha sido galardonado en esta edición de los premios Médicos y Pacientes del Colegio Oficial de Médicos a la mejor labor humanitaria. Este hospital salva vidas y enseña a salvar vidas cada día en una de las regiones más pobres del sur de Etiopía.

Muchas gracias de todo corazón por hacerlo posible!

Seguimos adelante!

Un abrazo bien fuerte

This forum is only for the Teamers and Teaming Managers of this Group.
To comment:

Comentário
Iñaki Alegria Coll
Iñaki Alegria Coll, Teaming Manager, em 10/09/2022  em 21:01h

መላው ኢትዮጵያውያን እንኳን ለአዲሱ ዓመት አደረሳችሁ!

2015 ዓ.ም በአብሮነት ፣ በመተሳሰብ ፣ በመደጋገፍ የምናልፍበት፣ የጤና ፣ የሰላም ፣ የፍቅር ፣ የእድገትና የደስታ ዘመን እንዲሆንልን እመኛለሁ።

መልካም በዓል!

----

Lammiileen Itoophiyaa hundi baga bara haaraa geessan!

Barri 2015 bara fayyaa, nagaa, jaalalaa, guddinaa fi gammachuu waliin itti dabarsinu, wal yaadu, wal deeggarru akka ta'u hawwa.

baga ayyaana gaarii!

-----

¡Feliz año nuevo etíope!

Deseo que el año 2015 sea un año de salud, paz, amor, crecimiento y felicidad en el que la lo pasemos juntos, cuidándonos, apoyándonos unos a otros.

¡Feliz Año Nuevo etíope 2015!

This forum is only for the Teamers and Teaming Managers of this Group.
To comment:

Atualização da causa
Iñaki Alegria Coll
Iñaki Alegria Coll, Teaming Manager, em 23/08/2022  em 15:39h

Muy buenos días queridas y queridos teamers

Hoy os quiero compartir una muy buena noticia.
Hoy quiero compartir con cada una de vosotras y vosotros el trofeo que acaba de recibir el hospital de Gambo a la calidad y excelencia profesional, este trofeo es también vuestro. Así que a celebrarlo y levantarlo bien alto! Porque llevamos los trabajando muy duro y es un reconocimiento muy importante.

Estamos de celebración en el Hospital General de Gambo

Se entregan los premios y reconocimientos a la calidad y excelencia y destaca el hospital General de Gambo


Destacamos el trabajo de todo el personal pero en especial del jefe de laboratorio y de enfermería del hospital de Gambo que encamina el servicio hacia la calidad y excelencia. Es una gran alegría contar con un equipo tan admirable y maravilloso.

Los proyectos que estamos realizando no serían posible sin el trabajo de personas que trabajan duro y con profesionalidad, calidad y excelencia.
Queridas y queridos teamers, este premio es también vuestro por ayudarnos a hacerlo posible.

El hospital entero reconoce su trabajo y guía al resto de servicios

Esto es una cosa hermosa
Es importante agradecer a alguien que ha trabajado duro y felicitaciones por hacer esto, felicitaciones.

Un abrazo bien fuerte

Iñaki Alegría

This forum is only for the Teamers and Teaming Managers of this Group.
To comment:

Atualização da causa
Iñaki Alegria Coll
Iñaki Alegria Coll, Teaming Manager, em 09/06/2022  em 13:32h

Muy buenos días queridas y queridos Teamers

Cada mes más de 100 vidas nacen en el Hospital General Rural de Gambo en Etiopía desafiando la muerte.
Cada mes más de 100 mujeres dan a luz por matronas bien formadas y cualificadas que salvan la vida de la madre y del recién nacido.

Luchamos cada día porque ninguna madre tiene que perder la vida al dar a luz
@GamboRural

@AlegriaAmbGambo

Gracias por ayudarnos a hacerlo posible!

Seguimos

Un abrazo bien fuerte desde Etiopía

Iñaki

This forum is only for the Teamers and Teaming Managers of this Group.
To comment:

Comentário
Iñaki Alegria Coll
Iñaki Alegria Coll, Teaming Manager, em 04/03/2022  em 11:16h

Muy buenos días queridas y queridos teamers

Estamos preocupados por a guerra en Ucrania, pero no podemos olvidar la guerra en Etiopía.

Ucrania:
1 semana en guerra
1 millón de refugiados.
Alerta máxima.

Etiopía:
16 meses en guerra
2 millones abandonaron sus hogares
4,2 millones de desplazados internos.
Hay más crisis en África.

Muchas gracias de todo corazón por vuestro apoyo!

Un abrazo bien fuerte

Iñaki Alegría

This forum is only for the Teamers and Teaming Managers of this Group.
To comment:

Comentário
Iñaki Alegria Coll
Iñaki Alegria Coll, Teaming Manager, em 07/01/2022  em 12:24h

Muy buenos días queridas y queridos Teamers!
Hoy se celebra la Navidad en Etiopía
os mando mis mejores deseos para cada una de vosotras y vosotros.

Seamos las manos de las estrellas

Ilustración inspirada en el proyecto de construir la primera UCI Neonatal en el Hospital General Rural de Gambo

El detalle de la ilustración es precioso, nosotros ponemos nuestras manos, la incubadora, oxígeno y medios tecnológicos, pero el hilo de vida que los une a la tierra cuelga de las estrellas del cielo.

Un fuerte abrazo

Iñaki Alegria

This forum is only for the Teamers and Teaming Managers of this Group.
To comment:

Atualização da causa
Iñaki Alegria Coll
Iñaki Alegria Coll, Teaming Manager, em 14/12/2021  em 16:59h

Muy buenos días queridas y queridos Teamers

Os mando un vídeo de agradamiento por todo vuestro apoyo!

Muchas gracias de todo corazón

Un abrazo bien fuerte

Iñaki Alegria

This forum is only for the Teamers and Teaming Managers of this Group.
To comment:

Comentário
Iñaki Alegria Coll
Iñaki Alegria Coll, Teaming Manager, em 14/12/2021  em 14:54h

Muy buenos días queridas y queridos Teamers

Hoy os quiero compartir un fragmento de mi último libro que estos días estamos estrenando, escritos en las noches en vela desde el Hospital General Rural de Gambo en Etiopía

“Yo he podido escribir mi historia y hacer realidad mis sueños. Me pregunto por qué yo, cuando otros no pueden. En el instante en el que nací, otros perdieron la vida antes incluso de respirar. Cuando pronuncié «mamá» por primera vez, otros ya eran huérfanos y no pudieron conocer a la suya. No hice ningún mérito para escoger mi lugar de nacimiento; sin embargo, eso marcó la diferencia.”

Con estas palabras empieza mi último libro. Se trata de un libro solidario escrito en las noches en vela desde el hospital rural de Gambo en Etiopía. Y lo sigue la emotiva dedicatoria que envío a todos sus trabajadores del hospital:

“Si trabajas un día al 300% de tu capacidad, eres un héroe. Si lo haces una semana, también, pero si lo haces toda tu vida, entonces te conviertes en nadie, el olvidado. Este libro es un reconocimiento a aquellas personas que trabajan cada día por encima de sus posibilidades, para rescatarlas del olvido.”

A través de las páginas, os invito a poneros en mi piel, colgaros no solo el fonendoscopio sino también las botas para correr de una emergencia a otra, para saltar de la cama a las 3 de la madrugada y salir corriendo a reanimar una vida que acaba de nacer y ya agoniza, sin tiempo para asimilarlo atender la llamada de urgencias para estabilizar al niño en shock hipovolémico que acaba de llegar por la puerta de urgencias mientras buscas oxígeno para los niño con dificultad respiratoria que esperan a ser atendido. Os invito a vivir el día a día lidiando en una batalla sin fin contra la enfermedad y la hambruna, pero con la esperanza puesta en la humanidad.

Empecé a escribir como terapia durante las noches en vela sin poder dormir. Tras el día agotador en Gambo cerraba los ojos y veía el sufrimiento de Ruziya, Abdulakim… Era incapaz de conciliar el sueño. Una vez he puesto nombre propio a los niños y niñas que mueren de hambre no puedes permanecer indiferente.

Sarampión, neumonía, meningitis, tuberculosis… y Covid-19

Estamos en primera línea, en el Hospital Rural de Gambo, que ahora combate la pandemia de coronavirus entre epidemias de sarampión, meningitis, cólera, tuberculosis y hambrunas. Trabajamos por encima de nuestras posibilidades desde siempre. Esto lo convierte en una normalidad que lo silencia todo, porque cuando la emergencia es continua, deja de ser noticia. En medio de la emergencia llegó la pandemia de Covid-19 Primero llegó la epidemia de sarampión y sus complicaciones respiratorias.

Un libro de emociones
El texto está repleto de sinceridad y emociones. No hay otra manera de contar lo que se cuenta que desde el corazón y la creencia de que otro mundo es posible. Es un libro en el que abro mi alma, mi corazón. Hablo de los días y noches en el Hospital de Gambo, es una experiencia increíble en todos los sentidos y aspectos de la vida: médica, personal, humana y espiritual. Sobrecogedora. Impactante. Inolvidable. Vinculante. Excepcional.

A través de sus páginas os invito a vivir una experiencia increíble e inolvidable: a viajar a un cálido hogar en el seno de una humilde familia afecta de lepra. A enamorarnos de su vida y coraje, para admirarlas, respetarlas y entender una nueva manera de acercarse a la Etiopía más rural.

Un libro que te cambiará la vida y la manera de verla, a través de las palabras. Tu mirada, mente y corazón se abrirán. Sentidos y sentimientos se entremezclan. Alegría, incertidumbre, tensión, emoción, ansiedad, rabia, admiración, respeto. Y amor, mucho amor. Luz y esperanza a través del amor.

En definitiva, te invito a descubrir Gambo, un lugar único en el mundo. A aprenderemos que hay algo mejor que salvar vidas: enseñar a salvarlas. Descubrirás que siempre hay tiempo para un gesto de amor. Dar la vida es la única manera de encontrarla.

Lo puedes encontrar en tu librería:

Un fuerte abrazo

Iñaki Alegria

This forum is only for the Teamers and Teaming Managers of this Group.
To comment:

Atualização da causa
Iñaki Alegria Coll
Iñaki Alegria Coll, Teaming Manager, em 25/11/2021  em 08:17h

Muy buenos días de nuevo queridas y queridos teamers

Y aquí os comparto el book trailer

Descubre Gambo, un lugar único en el mundo.

Descubre algo mejor que salvar vidas: enseñar a salvarlas.

Vive una experiencia increíble e inolvidable.

Viaja a un cálido hogar en el seno de una humilde familia afecta de lepra.

Enamórate de su vida y coraje, para admirarlas, respetarlas y entender una nueva manera de acercarse a la Etiopía más rural.

Una nueva mirada a Etiopía poniendo fin a la cooperación actual para crear una relación de igual a igual.


Siente la rabia y la impotencia de la muerte de niñas por enfermedades evitables.



Contágiate de la fuerza y valentía de la comunidad de Gambo que lucha, día tras día, para revertir la situación.

Auscultarás el latido de la vida, oirás los gemidos de ahogo y saltarás de alegría con la recuperación.

Un abrazo bien fuerte

Iñaki

This forum is only for the Teamers and Teaming Managers of this Group.
To comment:

1 Comment
Atualização da causa
Iñaki Alegria Coll
Iñaki Alegria Coll, Teaming Manager, em 25/11/2021  em 08:15h

Muy buenos días querida familia de Teaming

Hoy os traigo una noticia que me hace especial ilusión:

Acabo de publicar mi nuevo libro:

En Primera Línea Continua: Una pandemia entre epidemias
El milagro de multiplicar las camas
Días y noches en el Hospital General Rural de Gambo en Etiopía

Un libro que te cambiará la vida y la manera de verla, a través de las palabras, tu mirada, mente y corazón se abrirán. Sentidos y sentimientos se entremezclan.

Alegría, incertidumbre, tensión, emoción, ansiedad, rabia, admiración, respeto. Y amor, mucho amor. Luz y esperanza a través del amor.

Descubrirás que siempre hay tiempo para un gesto de amor.
Dar la vida es la única manera de encontrarla.
Es un cántico de esperanza.

La emotiva prosa de Iñaki, escrita en las noches en vela dentro del Hospital de Gambo, nos llega al alma

Teresa Solà
Teresa Solà, Teamer, em 26/11/2021  em 09:30h

Enhorabuena Iñaki!!

This forum is only for the Teamers and Teaming Managers of this Group.
To comment:

2 Comments
Atualização da causa
Iñaki Alegria Coll
Iñaki Alegria Coll, Teaming Manager, em 19/11/2021  em 23:32h

Muy buenos días queridas y queridos teamers

¿Queréis saber cómo ha cambiado la vida de Amina y su familia?

Si estáis interesadas en los siguientes días os iremos contando cómo lo hemos hecho posible.

Un abrazo bien fuerte

Iñaki

Teresa Solà
Teresa Solà, Teamer, em 22/11/2021  em 06:56h

Iñaki, nos alegramos de que mejores tanto sus vidas. Un abrazo

Iñaki Alegria Coll
Iñaki Alegria Coll, Teaming Manager, em 25/11/2021  em 08:14h

Muchas gracias Teresa!! En los siguientes días os iré contando sobre Amina y mujeres como ella!

Muchas gracias por apoyarnos y hacerlo posible!!

Te mando un abrazo bien fuerte

Iñaki

This forum is only for the Teamers and Teaming Managers of this Group.
To comment:

1 Comment
Atualização da causa
Iñaki Alegria Coll
Iñaki Alegria Coll, Teaming Manager, em 16/11/2021  em 18:38h

Muy buenos días queridas y queridos Teamers

Os comparto este vídeo que hemos editado para defender la Salud Para Todos, porque la Salud es un Derecho Universal

Gracias por apoyarnos

Un abrazo bien fuerte

Iñaki con Alegría

Iñaki Alegria Coll
Iñaki Alegria Coll, Teaming Manager, em 16/11/2021  em 18:39h

No se puede separar la salud de los humanos de la salud del planeta.

Más allá de un derecho, la salud es un bien, un valor…. como podría ser también la felicidad….

Es una responsabilidad de una parte individual (intentando cuidarnos, conservándola, etc.)

Es una responsabilidad social, de proporcionar la mejor asistencia sanitaria posible para todos.

This forum is only for the Teamers and Teaming Managers of this Group.
To comment:

Atualização da causa
Iñaki Alegria Coll
Iñaki Alegria Coll, Teaming Manager, em 16/11/2021  em 18:37h

Muy buenos días queridas y queridos teamers

En Etiopía: el 97% de la población NO está vacunada

Podemos leer que el 50% de la población mundial está vacunada. Es cierto.

Pero no nos podemos quedar con este dato.

Mientras en España más de 80% de la población está vacunada,

En Etiopía tan solo el 3% de la población lo está.


Son diferencias que no nos pueden dejar indiferentes.

Un abrazo

Seguimos!

This forum is only for the Teamers and Teaming Managers of this Group.
To comment:

Atualização da causa
Iñaki Alegria Coll
Iñaki Alegria Coll, Teaming Manager, em 29/10/2021  em 14:38h

Se acercan nuevos proyectos en el hospital de Gambo, nuevos proyectos para mejorar la salud del Hospital, nuevos retos a superar

pero todo es posible

Contamos con un excelente equipo

Estamos juntos

Juntos para mejorar el Hospital de Gambo

This forum is only for the Teamers and Teaming Managers of this Group.
To comment:

Atualização da causa
Iñaki Alegria Coll
Iñaki Alegria Coll, Teaming Manager, em 16/09/2021  em 21:05h

Muy buenos días

aquí recogiendo el premio nuestro personal sanitario, dejándose la piel en primera línea!!

Bravo!

Orgulloso de contar con un equipo tan excelente!

Un abrazo bien fuerte

Iñaki

This forum is only for the Teamers and Teaming Managers of this Group.
To comment:

Atualização da causa
Iñaki Alegria Coll
Iñaki Alegria Coll, Teaming Manager, em 16/09/2021  em 21:04h

Muy buenos días queridas y querido teamers!!

Estamos de celebración en el hospital de Gambo! Nos han premiado por trabajar con excelencia y compromiso!

Orgulloso de un equipo taaan humano!

Este premio es también vuestro y así os lo queremos compartir!

Ahora, y sin demora, debemos seguir trabajando y seguir mejorando día a día!

Gracias gracias gracias

Un fuerte abrazo

Iñaki

This forum is only for the Teamers and Teaming Managers of this Group.
To comment:

Atualização da causa
Iñaki Alegria Coll
Iñaki Alegria Coll, Teaming Manager, em 27/07/2021  em 14:27h

Muy buenos días queridas y queridos Teamers

hoy quiero rendir homenaje a los héroes de Gambo,

Todo esto no sería posible sin un maravilloso equipo de profesionales sanitarios que hay detrás.

Héroes, no tienen otro nombre

Quiero agradecer a Pere Moliné por escribir y cantar con corazón y alma esta canción.

Fotografías dedicadas a la gran labor que realizan los profesionales sanitarios en el Hospital General Rural de Gambo de Etiopía



HÉROES ANÓNIMOS

Canto por todas esas personas

Que sé bien dónde están.

Viven en Etiopía, en Gambo,

un hospital es el lugar.



Se dejan la vida a trozos,

De tanto y tanto luchar,

Y nunca se enorgullecen

De lo que han dado y han de dar.



Nadie ha de convencerlos

Que han de continuar

Ayudando a los enfermos, así.

Hay mucha gente por curar.



SON HÉROES ANÓNIMOS

MENSAJEROS DE LA PAZ

GENTE QUE VA DE INCÓGNITO

SÓLO SABEN AYUDAR.



Poco se les reconoce

Su entrega y su afán,

No es que mucho les importe

Pero sufren frialdad.



Sólo le temen al miedo,

Al miedo y a nada más,

Pues su misión en la vida,

Es ayudar a los demás.



Sólo es para vosotros

Esta mi humilde canción,

No dudéis pues la escribo así,

Con toda mi admiración.



SON HÉROES ANÓNIMOS

MENSAJEROS DE LA PAZ

GENTE QUE VA DE INCÓGNITO

SÓLO SABEN AYUDAR.

This forum is only for the Teamers and Teaming Managers of this Group.
To comment: