Raquel Latorre González

Son muchos los gatos con necesidad veterinaria, por eso os rogamos ayuda, entre todos con sólo 1€ al mes podemos atender muchos gatos y así ayudarles a tener una vida más fácil. Hazte teaming y forma parte de esta gran familia, estarás ayudando a los más necesitados, los gatos te lo agradecerán y nosotras también.

We manage several protected feline colonies in Torrevieja, we take care of feral and abandoned cats. We feed them, we provide veterinary care, we castrate them, we deworm them, we clean their environment. We are looking for help in the form of donations of feed, shelters for sick or abandoned kittens and subsidies to continue sterilizing. Instagram: @coloniasgatostorrevieja

Gestionamos a varias colonias felinas protegidas en Torrevieja, cuidamos tanto de los gatos ferales como de los abandonados. Los alimentamos, les proporcionamos atención veterinaria, los esterilizamos, los desparasitamos, limpiamos su entorno. Buscamos ayuda para poder hacerles y mantener en condiciones sus refugios, desparasitarlos y a los que lo necesiten darles su tratamiento especial. Aquí podéis seguir nuestro trabajo y ver a nuestra familia felina: @coloniasgatostorrevieja

Gestionamos a varias colonias felinas protegidas en la ciudad de Torrevieja, cuidamos tanto de los gatos ferales como de los abandonados y son cada vez más :(. Buscamos ayuda para poder seguir alimentándoles. Además algunos de ellos necesitan comida especial porque están enfermos o demasiado flacos. También intentamos ayudar con los gastos a las casas de acogida. Aquí podéis ver una parte de nuestro trabajo: @coloniasgatostorrevieja

We are volunteers for the Proyecto CES Torrevieja which consists in capturing, sterilizing and returning the cats to their colonies in order to control the population of feral cats. We work in Cabo Cervera park and Ciudad Real street. The funds are destined to buy food, medicines and sterilizations. As we are a group of volunteers in charge of only some of the colonies, this group is not the official group for the association and the funds are sent to a personal bank account.

Somos una asociación sin animo de lucro, que se ocupa de las colonias de gatos de Torrevieja. Se las provee de alimento, agua y refugio. Necesitamos donaciones para proporcionarles atención veterinaria, medicación y buscarles un hogar. Nos ayudas a ayudarlos? We are non-profit association, which deals with cat colonies in Torrevieja. We provide them with food, water and shelter. We need donations to cover veterinary costs, medication and foster homes. Would you like to help us?

Nous faisons tout notre possible pour sauver les animaux maltraités, abandonnés ou de la rue. Mais tout ceci coûte cher, les vétérinaires, les soins, les traitements, les hospitalisations, les dietes spéciales. Voilà pourquoi nous avons besoin de votre aide, afin de pouvoir continuer à nous battre pour tous ces animaux sans défense. Merci à vous tous!